(Amazona barbadensis) P.R. mars 2013 Texte d’Auke van der Does Traduction: Philippe Sautelet Introduction Bonaire, Saint-Eustache et Saba sont des […]
Catégorie : Articles du mois
L’amazone à joues jaunes
(Amazona autumnalis autumnalis) P.R. janvier 2013 En collaboration avec : Euro parrot Traduction: Philippe Sautelet (Néerlandais : Geelwang amazone) (Anglais: […]
Les cacatoès banksiens
Calyptorhynchus banksii P.R. janvier 2013 Rédigé par D. Van Dongen Traduction: Philippe Sautelet Karl-Heinz Schallenberg nous décrit le cacatoès banksien. […]
La perruche élégante
(Neophema elegans) P.R. 2013Auteur : Peter OdekerkenTraduction: Philippe Sautelet ‘Elégante’ est un nom touchant pour cette petite australienne séduisante qui […]
Le loriquet versicolore
Psitteuteles versicolor P.R. 2012Pete Odekerken retravaillé par Bert Van GilsTraduction : William Vanbeginne Le loriquet versicolore (Psitteuteles versicolor, aussi parfois […]
La beauté des perroquets des figuiers
P.R. 2012Bert Van GilsTraduction : William Vanbeginne Les perroquets des figuiers ont la réputation d’être des oiseaux difficiles et de […]
L’amazone à joues vertes
(Amazona viridigenalis)(Cassin 1853) (Néerlandais : Groenwangamazone(Anglais : Green-cheeked Amazon, Red-crowned Amazon)(Allemand : Grünwangamazone) P.R. 2012 Texte de Piet RozendaalTraduction: Philippe […]
Mes inséparables d’Abyssinie
(Agapornis taranta) Texte de Philippe Sautelet Le 5 février 2012, un dimanche matin, je me rends à la bourse d’oiseaux […]
La perruche alexandre
(Psittacula eupatria) P.R. 2012Réalisé par Chari SwinnenTraduction: Philippe Sautelet De sang royalLa perruche alexandre est déjà connue depuis longtemps et […]
La conure de Finsch
Aratinga finschi (Salvin 1871) Texte de H.W.J. van der LindenTraduction: Philipe Sautelet Aire de répartitionDu sud du Nicaragua jusqu’à l’ouest […]